Служащие казино в провинции Канады Манитобе обязаны разговаривать на работе только на английском языке, такое решение приняла организация Manitoba Lotteries, которая отвечает за проведение в этой области азартных игр. В перерывах крупье и другие работники могут разговаривать на своем родном языке. Такая мера предосторожности была принята во избежание сговора между персоналом и клиентами, которым также запретили общаться в казино на родном языке, теперь если они хотят сыграть, то им придется говорить исключительно на английском.